Ab Irato, sous l'empire de la colère

Zwei Teenager halten den Sohn eines reichen Geschäftsmannes als Geisel. Ein Polizist, getrieben von Existenzängsten, nimmt die Verfolgung auf. Allerdings mit einer Trägheit, die fast an Gleichgültigkeit grenzt. Mit der unerwarteten Ankunft des Geschäftsmannes und seiner Frau droht die Situation endgültig außer Kontrolle zu geraten...