FILMSTARTS
Mein FILMSTARTS
FSK ab 0 freigegeben
In Indien sind drei Faktoren bei der Beurteilung eines Individuums durch die Gesellschaft entscheidend: Geld, Ruhm und Englischkenntnisse. Shashi Godbole (Sridevi), eine junge Frau, die schlecht Englisch spricht, fühlt sich für diese mangelnden Kenntnisse von ihrer Familie und ihrem Umfeld verunglimpft. Denn im Alltag kann sie sich nur schwer verständigen, etwa wenn sie einkaufen gehen möchte oder wenn sie auch nur zwischendurch einen normalen Kaffee im Bistro bestellt. Die sprachlichen Hürden machen jede Integration und Interaktion unmöglich. Deshalb beschließt Shashi, einen Englisch-Kurs zu machen und sich dabei von ihren Freundinnen unterstützen zu lassen, um sich so von den alten Traditionen zu emanzipieren. Die junge Frau möchte ihre Unsicherheiten überwinden und die fremde Sprache endlich meistern, um es sich selbst und ihrer Familie zu beweisen.
Originaltitel
English Vinglish
Verleiher
Rapid Eye Movies
Weitere Details
Produktionsjahr
2012
Filmtyp
Spielfilm
Wissenswertes
-
Budget
-
Sprachen
Englisch, Tamil, Hindi
Produktions-Format
-
Farb-Format
Farbe
Tonformat
-
Seitenverhältnis
-
Visa-Nummer
-
Neu ab
6.97 €
3,0
solide
Englisch für Anfänger
Von Ulf Lepelmeier
Nachdem in deutschen Filmtiteln in den vergangenen Jahren schon Grundkurse in Französisch, Italienisch und Türkisch angeboten wurden, folgt nun der Film zur Weltsprache Nr.1: „Englisch für Anfänger“. Hinter dem deutschen Titel verbirgt sich ein humorvoller Emanzipationsfilm à la Bollywood um eine indische Hausfrau, die ihren familiär-bedingten New-York-Aufenthalt dazu nutzt, um Englisch zu lernen und dadurch Selbstvertrauen zu tanken. Regisseurin Gauri Shindes geradlinig-altmodische Culture-Clash-Komödie trumpft vor allem durch die Rückkehr von Bollywood-Ikone Sridevi auf, die in ihrer ersten Hauptrolle nach fünfzehn Jahren Pause, mit ungebrochener Spielfreude und entwaffnendem Charme begeistert.Eigentlich führt Shashi Godbole (Sridevi) ein erfülltes Leben als verheiratete Frau der gehobenen Mittelschicht in Pune. Doch ihr Ehemann Satish (Adil Hussain) und ihre aufmüpfige jugendliche Toc...
Die ganze Kritik lesen
1:54
0:00
Er hat witzige Szenen, eben auch weil es ein Haufen Fremde in New York sind. Aber ohne groß klischeehaft zu werden. Eine kleine Ausnahme gibt es allerdings, die an "Vater der Braut" denken läßt.
Gute Unterhaltung und auch ein bißchen was für Freunde des Bollywood-Kinos.
Allerdings sind Englischkenntnisse Voraussetzung, denn es wird viel englisch geredet ohne Untertitel.
