La Science des rêves - Film B

Der schüchterne Stéphane (Gael García Bernal) nimmt eine Stelle in Paris an, die seine Mutter für ihn gefunden hat. Der überaus kreative Träumer ist in der Kalenderfabrik äußerst unterfordert. Während er die Wohnung seiner Kindheit wiederentdeckt, flüchtet er sich in die Welt der Träume, wo er eine Fernsehsendung erfindet. Er verliebt sich in seine Nachbarin Stéphanie (Charlotte Gainsbourg), die von seiner Exzentrik zunächst angetan ist. Schließlich bekommt sie doch kalte Füße und weist ihn zurück. Stéphane zieht sich wieder dorthin zurück, wo die Vorstellungskraft Königin ist.

Alternativer Schnitt mit weggelassenen Szenen, die den Mittelteil ausbauen. Alternative Szenen ersetzen aus dem Original bekannte.