The Unforgiven

Die Verbindung zwischen den Genres Western und Samurai-Film ist sehr eng. So ist „Die glorreichen Sieben“ bekanntermaßen eine Art Remake von Akira Kurosawas Epos „Die sieben Samurai“, wobei sich der japanische Regisseur seinerseits (auch in anderen Arbeiten) stark auf Western-Großmeister John Ford bezog. Clint Eastwoods Durchbruch als Kinoschauspieler, Sergio Leones „Für eine Handvoll Dollar“, wiederum ist eine freie Variation von „Yojimbo – Der Leibwächter“ (ebenfalls von Kurosawa). Bei „The Unforgiven“ kehren sich nun die Vorzeichen um. Das Drama ist eine bisweilen detailgetreue Neuverfilmung von Eastwoods Spätwestern-Meisterwerk „Erbarmungslos“. Dabei treibt Regisseur Sang-il Lee („Villain“) die Verbindung noch weiter auf die Spitze. „The Unforgiven“ erinnert mehr an einen Western wie etwa „Leichen pflastern seinen Weg“ als an einen klassischen Chambara von Kurosawa oder Masaki Kobaya