Paroles de conflits

Für seine Webdokumentation legte Raphaël Beaugrand 10.000 Kilometer mit dem Fahrrad zurück. Von Srebrenica nach Hiroshima - zwei Städte, die zu Synonymen für den Schrecken des Krieges wurden - radelt er und findet auf dieser Route über Bosnien-Herzegowina, Moldawien, Ukraine, Georgien, Aserbaidschan, China, Südkorea und Japan überall Zeugnisse und Zeugen vergangener und immer noch gegenwärtiger (kriegerischer) Konflikte.