Ein ganz heißes Pflaster

Freystadt in Aufruhr: Gerüchte über Drogenhandel kursieren in der Oberpfälzer Stadt. Ein klarer Fall für die Kommissare Franz-Xaver Kampfhammer (Franz Rupp) und Clemens Deckmann (Sascha Gambel). Um den Verbrechern auf die Spur zu kommen, schleust Deckmann sich in die Mottorradgang Sioux ein. Zu allem Übel macht ein plötzlicher Mord den Ermittlern das Leben schwer. Und es dauert nicht lange bis ein Verdächtiger auftaucht: der Indianer Buffalo (Rüdiger Reuss) rückt ins Blickfeld der Kommissare.