Sturmland

Szabolcs (András Sütõ) ist ein junges Talent und spielt in einer deutschen Fußballmannschaft. Hier lernt er auch einen sehr guten Freund kennen: Bernard (Sebastian Urzendowsky). Doch dann fliegt Szabolcs bei einem wichtigen Spiel vom Platz und hat einen großen Krach mit seinem Kumpel. Der junge Mann entscheidet, zurück in sein Heimatland Ungarn zu gehen und in dem von seinen Großeltern geerbten Haus zu leben. Hier erkennt Szabolcs, dass er den Fußball hinter sich lassen und ein komplett neues Leben mit Landwirtschaft und Bienenzucht beginnen will. Aber bald geschieht etwas, womit er absolut nicht gerechnet hat: Er verliebt sich in einen jungen Mann, Áron (Ádám Varga). Von seinen eigenen Emotionen verwirrt und durch die reaktionäre, homophobe Dorfgemeinschaft eingeschüchtert, weiß Szabolcs nicht, wie es weitergehen soll. Schließlich taucht auch noch Bernard auf, der sich in Szabolcs verliebt hat...