Chûshingura

Lord Kira schaltet seinen Rivalen Lord Asano aus, indem er ihm keinen anderen Ausweg lässt als den rituellen Selbstmord. Zusätzlich nimmt Kira die Tochter des toten Widersachers gefangen und sorgt dafür, dass dessen Krieger ihre angesehene Stellung bei Hof verlieren. Oishi übernimmt die Führung dieser 47 Samurai, die sich nun an Kira und seinen Mitstreitern rächen wollen.