La terre penche

In einem kleinen und abgelegenen Ferien-Ressort treffen Thomas (Thomas Blanchard) und die Immobilienmaklerin Adele (Laetitia Spigarelli) aufeinander. Da es außerhalb der Saison ist, sind sie fast die einzigen Gäste und verbringen daher viel Zeit miteinander - in deren Verlauf sie sich ineinander verliebeen. Doch die karge Landschaft mit den Dünen, dem Meer und dem Gefühl der Leere, geht an keinem der beiden spurlos vorbei...