Die Erfurter Schwestern Maja (Sonja Gerhardt) und Catrin Stresemann (Cornelia Gröschel) wollen im Sommer 1986 in den Urlaub reisen. Der Balaton in Ungarn ist das Ziel, dessen fröhlicher Campingplatz-Schein allerdings trügt, denn die Regierung der DDR hat die sogenannte „Balaton-Brigade“ in das Ferienparadies geschleust, um eventuelle Fluchtpläne der DDR-Bürger zu verhindern.