Ein Cop und ein Halber: Eine neue Rekrutin

Polizei-Veteran Mark Simmons (Lou Diamond Phillips) jagt bereits lange erfolglos den „Badge Bandit“ – einen Witzbold, der immer wieder Unheil anrichtet und die Polizei an der Nase herumführt. Karina Murphy (Lulu Wilson) ist eine aufgedrehte Zwölfjährige, die gerne Polizistin werden möchte. Während einer von Simmons' Oberservationen lernen sich die beiden kennen – und das junge Mädchen überzeugt den grimmigen Cop sofort mit ihren Ermittler-Fähigkeiten und ihrem Gespür für moderne Technik. Obwohl Simmons Karia zunächst ignorieren will, werden die beiden schnell ein gutes Team und machen sich gemeinsam auf die Jagd nach dem „Badge Bandit“.