Zen Sul Ghiaccio Sottile

Maia, eine rauflustige und einsame Teenagerin, lebt in einem kleinen Dorf in Italien. Sie ist das einzige Mädchen der örtlichen Eishockey-Mannschaft und wird ständig von ihren Teamkollegen wegen ihrer männlichen Einstellung gemobbt. Als Vanessa, die schöne und verwirrte Freundin des Mannschaftskapitäns, von zu Hause wegläuft und sich in Maias Familienhütte versteckt, hat Maia erstmals das Gefühl, jemandem vertrauen zu können.