Helen Dorn: Kleine Freiheit

In der Hansestadt Hamburg wurde der mutmaßliche Täter in einem Fall aufgegriffen, der für Helen Dorn (Anna Loos) eine ganz persönliche Relevanz hat: Es geht um einen verschwundenen Jungen, mit dem sich die Kriminalhauptkommissarin vor zwölf Jahren befasst hat, der jedoch nie gefunden werden konnte. Im Lieferwagen des Verdächtigen wird nun ein toter chinesischer Junge gefunden. Helen Dorn bricht auf der Stelle nach Hamburg auf, da sie diese Tragödie bis zum heutigen Tage beschäftigte. Da sie dem Fall nicht offiziell zugeteilt ist, ermittelt sie unter Eigenregie und ohne das Wissen ihrer Hamburger Polizeikollegen. Bei ihren Untersuchungen deckt Dorn verborgene Machenschaften übelster Art zwischen dem Hamburger Hafenbetrieb und chinesischen Verbrechern auf, was sie selbst ins Schussfeld der Gangster bringt.