Psycho-Pass: Sinners of the System Case 3 Jenseits von Liebe und Hass

In der Anime-Trilogie von Naoyoshi Shiotani werden drei Fälle behandelt. Im letzten Fall „Jenseits von Liebe und Hass“ hat es Shinya Kogami nach Tibet verschlagen. Dort rettet er Flüchtlinge, die zuvor von Guerillas angegriffen wurden. Dabei wird er von einem kleinen Mädchen beobachtet, die ihn daraufhin bittet, ihr das kämpfen beizubringen, um sich rächen zu können...