Das tödliche Wespennest

Am 14. Juli, dem Nationalfeiertag in Frankreich, steht der Chef der albanischen Mafia, Abedin Nexhep (Angelo Infanti) wegen organisiertem Mädchenhandel, Folter und Vergewaltigung vor Gericht. Der Gefangenentransport wird von einer internationalen Polizeitruppe begleitet, darunter die französischen Polizisten Helen Laborie (Nadia Farès) und Giovanni (Valerio Mastandrea) und der SEK-Beamte Winfried (Richard Sammel). Sie werden auf dem Weg von Abedins Männer überfallen, wobei die drei im Polizeiwagen mit Abedin in die Lagerhalle einer Computerfirma flüchten. Der wird gerade wiederum von anderen Gangstern überfallen. Die beiden Nachtwächter Louis (Pascal Greggory) und Spitz (Martin Amic) liegen derweil gefesselt im Heizungskeller. Während drinnen ein Chaos ausbricht, nehmen von draußen Abedins Männer die Halle unter Beschuss.