Der Traum

Dänemark im Jahre 1969: Auch hier prallen zu Zeiten der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung die verschiedensten Weltsichten aufeinander. So auch im Fall des kleinen Frits (Janus Dissing Rathke), der auf seiner neuen Schule mit den veralteten, streng-autoritären Methoden seines schlagenden Schulleiters Lindum Svendsen (Bent Mejding) kollidiert. Als Frits durch einen „Unfall“ in den Umkleideraum der Mädchen gerät und so ein wildes Durcheinander anrichtet, reißt Svendsen ihm in seinem Büro das halbe Ohr ab.

Von Christoph Petersen

Der Gläserne Bär des Berlinale-Kinderfilmfests. Stolze sechs Auszeichnungen mit dem dänischen Filmpreis Robert, unter anderem für Bester Film, Beste Regie und Bestes Drehbuch. Geehrt mit dem Cinekid Film Award 2006 in Amsterdam. Gewinner des Kinderjurypreises beim Chicago International Children´s Film Festival. Niels Arden Oplevs dänisches Jugenddrama „Der Traum“ hat bereits eine ganze Latte an gewichtigen Filmpreisen vorzuweisen. Doch handelt es sich hier, wie es bei Filmfestivals übrigens wahrlich kein selten zu beobachtendes Phänomen ist, einmal mehr um eine Umkehrung des Ausspruchs „Form über Inhalt“. Der Preisregen dürfte in diesem Fall nämlich eindeutig mehr mit der Thematik an sich, denn mit der Umsetzung eben dieser zusammenhängen. Es gelingt „Der Traum“ zweifelsfrei – mit Ausnahme der über das Ziel hinausschießenden letzten fünf Minuten – die Freiheitsideale der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung kindgerecht in eine ansprechende, auf wahren Tatsachen beruhende Story verpacken. Und dafür allein gebührt ihm auch schon ein gewisser Respekt. Aber leider kommt der Film abseits der charmant-unterhaltsamen Elemente oft auch ganz und gar nicht stimmig daher.