Police Academy 6 – Widerstand zwecklos

Die Stadt wird von einer Verbrechenswelle heimgesucht: Die berüchtigte Wilson Heights Gang sorgt für Angst und Schrecken bei der Bevölkerung. Captain Harris (G. W. Bailey) soll die Bande dingfest machen, doch alle seine Bemühungen sind vergebens. Der Bürgermeister (Kenneth Mars) bittet Kommandant Lassard (George Gaynes) und ein ausgewähltes Team, sich der Sache anzunehmen, ehe die Geschichte in der Presse weiter hochgeschaukelt wird. Harris ist davon gar nicht begeistert, schließlich geht es um sein Revier. Mit allen Mitteln versucht er Lassard die Leitung des Einsatzes streitig zu machen und erwirkt schließlich sogar dessen Suspendierung. Doch sein Team gibt sich nicht so leicht geschlagen und setzt die Ermittlungen auf eigene Faust fort…