Happy Together

Lass es uns doch noch einmal versuchen“ – diesen Satz bekommt Lai (Tony Leung Chiu-Wai) gleich mehrmals von Ho (Leslie Cheung) zu hören; mehr und mehr verkommt er zur inhaltslosen Floskel; immer müder ausgesprochen, immer zermürbender. Beide hat es als Liebespaar nach Argentinien verschlagen, wo sie sich auseinander gelebt und schließlich getrennt haben (die näheren Umstände für die Trennung lässt die Erzählung offen). Jetzt sitzen sie in Buenos Aires fest, ohne das nötige Geld für die Rückreise. Lai versucht für das Ticket zu sparen, indem er in einer Tangobar als Putzkraft und in der Küche arbeitet; Ho hingegen verdingt sich als Stricher, bekommt keine Struktur in sein Leben und droht abzustürzen.

Von Christian Horn

Das zentrale Thema im filmischen Werk des Autorenfilmers Wong Kar-wai (Chungking Express, 2046) ist unverkennbar die Liebe; und dabei vor allem das Scheitern derselben und das darauf folgende melancholische Rückblicken. Diese Thematik variiert Kar-wai in „Happy Together“, dem filmischen Zwischenstück zwischen Fallen Angels und In The Mood For Love, auf ein Neues - dieses Mal auf der Folie eines schwulen Pärchens, das trotz der völlig verfahrenen Beziehung nicht voneinander lassen kann und beinahe aneinander zugrunde geht.