Johnny To und Chow Yun-Fat machen Remake des John Woo-Films Hard Boiled

Wie nun bekannt wurde planen Johnny To ("The Mission", "Running out of time") und Chow Yun-Fat ein Remake von John Woo's Actionfeuerwerk "Hard Boiled". "Hard Boiled" war der letzte Film den John Woo in Hongkong drehte. Die Story stand bewusst an zweiter Stelle, dafür kracht es von der ersten bis zur letzten Minute ununterbrochen.

War es für Woo der letzte Hongkong-Film, würde es nun für Johnny To der erste US-Film darstellen. Der in Hongkong ungemein erfolgreiche Vielarbeiter (über 40 Filme) hat den Vertrag schon unterschrieben.

Ganz sicher ist zudem, dass Chow Yun-Fat wie in dem Original von 1992 die Hauptrolle spielen wird. An ihn trat man zuerst heran und fragte, ob er seine Rolle in einem Hollywood-Remake erneut spielen will. Chow Yun-Fat stimmte zu. Danach fragte man bei John Woo bezüglich der Regie an, er lehnte aber ab, da er kein Remake seines eigenen Films drehen wolle. Auf Vorschlag von Chow Yun-Fat nahm man daraufhin Kontakt mit Johnny To auf.

In einem Interview mit der größten Hongkonger Tageszeitung äußerte sich To sogar schon zum Projekt. Die Story werde gegenüber dem Original ein wenig verändert, man werde den Film aber ebenfalls "Hard Boiled" nennen.

Die Produktion soll im Mai 2007 beginnen, für die zweite Hauptrolle (im Original von Tony Leung Chiu-wai verkörpert) soll ein amerikanischer Darsteller verpflichtet werden.