The Husband: Bornedal adaptiert Thriller von Bestsellerautor Koontz

Filmstarts – Keine leichte Aufgabe hat sich der dänische Regisseur Ole Bornedal ("Bedingungslos", "Alien Teacher") aufgehalst: Für Focus Feature soll er Dean Koontz Roman "The Husband", in Deutschland 2008 unter dem Titel "Todeszeit" erschienen, für die Kinoleinwand adaptieren. Bornedal soll nicht nur die Regie übernehmen, sondern auch das bereits geschriebene Drehbuch von Glenn Gers ("Das perfekte Verbrechen", "Mad Money") nochmals überarbeiten. Die Schwierigkeit besteht nun darin, den Autor Koontz, der für seine Strenge in Verfilmungen seiner Bücher bekannt ist, zu überzeugen.

"The Husband" dreht sich um einen Gärtner, dessen Frau eines Tages gekidnappt wird. Als man ihm die Nachricht übermittelt und androht, sie nur für zwei Millionen Dollar wieder zu bekommen glaubt er zuerst an einen Scherz, ist er denn auch mittellos. Doch dann erschießen die Entführer einen Passanten und der Gärtner wird sich dem Ernst der Lage bewusst. Ihm bleiben 60 Stunden um das geforderte Geld herbeizuschaffen.

Koontz ist einer der bekanntesten amerikanischen Schriftsteller der Gegenwart und seine Romane, die mehrere Genres wie Science-Fiction, Horror, Thriller und Fantasy beinhalten, wurden bereits mehrmals als Vorlage für Kinofilme herangezogen. Der Autor, der sich selbst als Workaholic bezeichnet, zeigte sich jedoch immer äußerst kritisch. Mit der Verfilmung seines Romans "Hideaway" von Brett Leonard war Koontz so unzufrieden, dass er seinen Namen unbedingt aus dem Vorspann gestrichen haben wollte. Für "Phantoms", das auf seinem Buch "Unheil über der Stadt" basiert, übernahm er kurzerhand selbst die Funktion des Drehbuchautors.