Dienstag, 06.10.2009 | 09:26 Uhr

Filmstarts – Auch wenn Mark Wahlberg erst kürzlich die Komödie "Date Night" mit Steve Carell und Tina Fey abgedreht hat, ist sich der "Planet der Affen"-Star doch darüber im Klaren, dass seine Kernkompetenzen in den Bereichen Thriller und Action liegen. Deshalb ist es keine allzu große Überraschung, dass Wahlberg nun ein Remake des gehypten isländischen Thrillers „Reykjavik-Rotterdam“ in Angriff nehmen will.

Laut The Hollywood Reporter wird die englischsprachige Neuauflage Schlüsselelemente der Originalstory beibehalten, die sich um einen ehemaligen Alkoholschmuggler zwischen Island und den Niederlanden dreht, der nun als Wachmann auf den rechten Weg zurückfinden will. Als er jedoch seine Rechnungen nicht mehr bezahlen kann, wendet er sich wieder illegalen Aktivitäten zu. Die Städte und damit natürlich auch der Titel werden im Hollywood-Remake naturgemäß andere sein.

In Island von der Kritik bereits hoch gelobt, ist „Reykjavik-Rotterdam“ der offizielle isländische Beitrag für den besten fremdsprachigen Film bei den Oscars 2010.

Das produzierende Studio Working Title hat bereits Aaron Guzikowski ("Prisoners") als Autor für das Skript angeheuert. Der Regisseur des Originals, Baltasar Kormakur, soll auch die Regie des Remakes übernehmen.