Disney
Pinocchio
Die Disney-Version: Der Tischler Geppetto wünscht sich einen Sohn. Also schnitzt er sich eine Holzmarionette, die er Pinocchio nennt und die durch den Zauber einer Fee zum Leben erwacht. Die kleine Grille Jiminy soll auf Pinocchio aufpassen, denn der kleine Holzkopf gerät von einer verfänglichen Situation in die nächste. Am Ende besinnt sich Pinocchio eines besseren und rettet seinen Vater aus dem Bauch eines Wals. Die Fee verwandelt ihn als Belohnung in einen echten Jungen aus Fleisch und Blut…
Und so grausam war's vorher: In den Geschichten des Italieners Carlo Collodi, der die Erzählungen von dem hölzernen Bengel schrieb, geht es etwas ruppiger zur Sache: Um den lästigen Ratschlägen von Jiminy zu entgehen, haut Pinocchio die arme Grille einfach mit einem Hammer platt. Anschließend lässt er sich mit schlimmen Gesellen ein, landet im Gefängnis und entkommt nur knapp dem Tode.
