Um das durchwachsene Regiedebüt des späteren Meisterregisseurs David Finchers („Sieben“, „Fight Club“, „Gone Girl“) ranken sich weiterhin etliche Mythen. Nach den Testvorführungen gerieten die Produzenten bei Fox in akute Panik und orderten Monate nach Beendigung der eigentlichen Dreharbeiten hektisch Nachdrehs an. Dazu wurde der Science-Fiction-Film hinter Finchers Rücken komplett neu geschnitten, weshalb er sich später harsch von dem Film distanzierte: „Ich habe drei Jahre an dem Film gearbeitet, wurde drei Mal gefeuert und musste um jede einzelne Sache kämpfen. Niemand hasst ‚Alien 3‘ mehr als ich. Bis zum heutige Tage, niemand hasst ihn mehr als ich.“
