Charles tot oder lebendig : Bild François Simon, Alain Tanner