Der Madrider Stadtteil Malasaña im Jahr 1976: Wie so viele andere Spanier auch zieht Manolo Olmedo (Iván Marcos) zusammen mit seiner Frau Candela (Bea Segura) und den Kindern Pepe (Sergio Castellanos), Ampara (Begoña Vargas) und Rafi (Iván Renedo) vom Land in die große Stadt, wo sie sich ein besseres Leben unter der Franco-Diktatur erhofft. ...
Nines (Celia Freijeiro) führt ein unbeschwertes Leben als Illustratorin in Miami und ist in einer Beziehung mit einer Frau. Doch dann muss sie, hervorgerufen durch Probleme in ihrem Job, in ihr Heimatland Spanien zurückkehren. Hier trifft sie auf Lola (Sandra Collantes), die bisher glücklich in einer heterosexuellen Bindung lebte. Doch mit Nines ...