Besetzung:Lucia Mascino,
Marco Paolini,
Paolo Pierobon
Pietro und Domenico machen sich auf die Jagd nach einem Bären, der ein Dorf in den Bergen bedroht. Je tiefer sie in den Wald vordringen, desto enger verwebt sich die entfremdete Beziehung zwischen Sohn und Vater.