Mein Konto
    O.C., California
    Staffel 1
    Bewerte und Kommentiere
    O.C., California
    User-Wertung
    3,1 2 Wertungen

    Staffel-Info

    27 Episoden
    zuerst ausgestrahlt auf: FOX
    Starttermin: 2003

    Wo kann ich diese Staffel schauen?

    Ben McKenzie
    Ben McKenzie
    Rolle: Ryan Atwood
    Adam Brody
    Adam Brody
    Rolle: Seth Cohen
    Peter Gallagher
    Peter Gallagher
    Rolle: Sandy Cohen
    Kelly Rowan
    Kelly Rowan
    Rolle: Kirsten Cohen
    • Bilder O.C., California
    Die episoden von staffel 1
    Fremde Welten
    S01E01 - Fremde Welten
    „O.C.“ steht für Orange County, den sonnigen Platz für die Reichen und Schönen Kaliforniens. Hier leben die Cohens. Sandy Cohen (Peter Gallagher) ist Pflichtverteidiger und sozial sehr eingestellt. Die riesige Villa kann er sich nur Dank des Vermögens seiner Frau Kirsten (Kelly Rowan) leisten, die als Managerin in der Baufirma ihres Vaters Caleb (Alan Dale) arbeitet. Teenie-Sohn Seth (Adam Brody) fristet ein unaufgeregtes Dasein zwischen einem Haufen Comics und seinem Segelboot. So richtig Schwung kommt erst in das zu sichere Leben der Familie, als Sandy den straffällig gewordenen Ryan (Benjamin McKenzie) mit nach Hause bringt, um ihn vor dem Gefängnis zu bewahren. Der Junge aus Chino scheint so gar nicht nach Newport zu passen. Und es kommt auch schon bald zu Schlägereien mit den Prolls aus dem Wasserpolo-Team und anderen Scherereien. Doch es gibt auch helle Seiten in Orange County, so verliebt sich Ryan in das Nachbarsmädchen Marissa (Mischa Barton), die zwar schon seit Ewigkeiten mit dem Macho Luke (Chris Carmack) zusammen ist, aber auch neuen Erfahrungen nicht abgeneigt zu sein scheint. Auch Seth tut der neue Schwung in seinem Leben gut: Endlich beachtet ihn Summer (Rachel Bilson), die Liebe seines Lebens, aber auch Anna (Samaire Armstrong) hat es auf ihn abgesehen.
    Das Musterhaus
    S01E02 - Das Musterhaus
    Weil Ryans (Benjamin McKenzie) Mutter spurlos verschwunden ist, will Sandy (Peter Gallagher) ihn dem Jugendamt übergeben. Doch da machen Ryan und Seth (Adam Brody) nicht mit – sie richten ein Versteck in einem von Kirstens Musterhäusern ein. Marissa (Mischa Barton), die zufällig von der Aktion Wind bekommt, wird ihre heimliche Komplizin und es deuten sich langsam erste tiefergehende Gefühle zwischen Ryan und ihr an. Als Luke (Chris Carmack), Marissas Freund, ihr eines Nachts folgt und Ryan in seinem Unterschlupf zur Rede stellt, kommt es zu einer Katastrophe...
    Glücksspiele
    S01E03 - Glücksspiele
    Ryan (Benjamin McKenzie) sitzt wegen des Brandes in Untersuchungshaft. Weil seine Mutter immer noch unauffindbar ist, ist Sandys (Peter Gallagher) einzige Möglichkeit ihn rauszuhauen, Ryan wieder bei sich aufzunehmen. Doch Kirsten (Kelly Rowan) weigert sich zunächst. Erst als sie bei einem Besuch mitbekommt, wie gewalttätig es im Knast abgeht, lässt sie sich erweichen.
    Das Debüt
    S01E04 - Das Debüt
    Ryan (Benjamin McKenzie) wird von den Cohens adoptiert. Als Newport-Neuling muss er sogleich am wichtigsten sozialen Ereignis des Jahres teilnehmen: dem Debütantenball. Ryan wird Anna (Samaire Armstrong), einer schnippischen Comic-Anhängerin aus Philadelphia, zugeteilt und für Seth (Adam Brody) wird sein größter Traum Wirklichkeit – er darf Summer (Rachel Bilson) zum Tanz ausführen. Jimmys (Tate Donovan) finanzielle Probleme spitzen sich währenddessen immer mehr zu. Auf dem Ball wird er von einem erzürnten Klienten angegriffen. Und am Schluss hat jeder einen Tanzpartner, mit dem er nicht gerechnet hat...
    Außenseiter
    S01E05 - Außenseiter
    Ryan (Benjamin McKenzie) möchte den Cohens nicht weiter auf der Tasche liegen und fängt einen Job als Kellner an. Dabei lernt er Donnie (Paul Wesley) kennen, der wie Ryan aus einer üblen Gegend stammt. Seth (Adam Brody) fühlt sich vernachlässig und weiß mit seiner neu gewonnenen Zeit nichts anzufangen. So beschließt er, selbst auch Freundschaft mit Donnie zu schließen. Er nimmt ihn sogar mit auf eine Newporter Strandhausparty, auf der Donnie aber austickt und Luke (Chris Carmack) angeschossen wird. Ryan hat währenddessen sein erstes offizielles Date mit Marissa (Mischa Barton), aber kurz vor ihrem ersten Kuss wird er von Seth zu Hilfe gerufen…
    Die neue Freundin
    S01E06 - Die neue Freundin
    Caleb (Alan Dale), Kirstens (Kelly Rowan) Vater und einflussreicher Baumogul, kommt nach Newport zurück. Im Schlepptau seine erst 24-jährige Modelfreundin Gabrielle (Nichole Hiltz), die ein ungewöhnliches Interesse an Ryan (Benjamin McKenzie) zeigt. Marissa (Mischa Barton) steht derweilen vor der schwierigen Wahl zwischen ihren Verehrern. Auf einer großen Geburtstagsfeier für Caleb kommt es dann zur Entscheidung für Ryan, aber als sie ihn im Poolhaus überraschen will, erwischt sie Ryan mit Gabrielle im Bett. Aus Wut verbringt sie ihr erstes Mal mit Luke (Chris Carmack)...
    Tijuana
    S01E07 - Tijuana
    Mexiko - Sonne, Party und Alkohol. Das Wochenende vor Schulbeginn fahren die Rich-Kids aus Newport traditionell nach Tijuana, um vor der Rückkehr in den trüben Alltag noch mal richtig die Sau rauszulassen. Durch einige Zufälle landen Seth, Summer, Ryan und Marissa im selben Auto. Weil Seth und Summer während der Fahrt das Streiten nicht lassen können, bauen sie einen Unfall und die Vier müssen eine Nacht in einem dreckigen Motel verbringen. Per Telefon erfährt Marissa, dass ihre Eltern sich scheiden lassen wollen. Über alle Maßen traurig verbringt sie die Nacht in Ryans Armen. Am nächsten Tag geht die Reise weiter, angekommen entdeckt Marissa Luke knutschend mit Holly, nun bricht ihre Welt völlig auseinander. Sie betrinkt sich bis zur Besinnungslosigkeit und schmeißt eine ganze Packung Schmerztabletten ein. Ryan, Seth und Summer versuchen, sie in den engen Gassen der mexikanischen Großstadt zu finden…
    Der Test
    S01E08 - Der Test
    Julie (Melinda Clarke) schiebt alle Schuld an Marissas (Mischa Barton) Selbstmordversuch auf Ryan (Benjamin McKenzie) und verbietet ihm jeglichen Umgang mit ihrer Tochter. Ryan muss derweilen für einen Aufnahmetest zur Newporter Elite-Privatschule büffeln. Als Marissa jedoch um Hilfe bittet, weil ihre Mutter sie in eine Psychiatrie in San Diego einweisen will, schmeißt er hin. Zusammen mit Summer (Rachel Bilson) und Seth (Adam Brody) startet er eine Befreiungsmission und handelt danach die Bedingungen für Marissas Rückkehr mit Julie aus...
    Höhenangst
    S01E09 - Höhenangst
    Der Sommer ist vorüber, ein neues Schuljahr beginnt. Ryan (Benjamin McKenzie) hat eine zweite Chance bekommen und darf nun doch auf die Harbor Privat School. Er und Marissa (Mischa Barton) versuchen, ihr erstes Date zu verabreden, aber Luke (Chris Carmack) und eine gehörige Portion Eifersucht stehen im Wege. Seth (Adam Brody) trifft unterdessen Anna (Samaire Armstrong) wieder, die ihm Tipps für seine Flirtversuche mit Summer (Rachel Bilson) gibt, obwohl sie Seth auch selbst sehr gerne mag. Sandys (Peter Gallagher) neuer Arbeitgeber verklagt die Firma von Caleb (Alan Dale), ein Familienstreit und Sexentzug sind vorprogrammiert...
    Traumpaare
    S01E10 - Traumpaare
    Endlich können sich Ryan (Benjamin McKenzie) und Marissa (Mischa Barton) auf einen Termin für ihr Date einigen. Seth (Adam Brody) kündigt vollmundig das beste Date aller Zeiten an, dummerweise hat Ryan nicht die geringste Idee, was er mit Marissa unternehmen soll. Doch er hat Glück, Julie (Melinda Clarke) veranstaltet am selben Abend eine Wohltätigkeitsveranstaltung, auf der der Zusammenhalt der Familie Cooper präsentiert werden soll. Durch Zufall bekommt Ryan aber mit, das Julie nicht vorhat wieder mit Jimmy (Tate Donovan) zusammenzukommen, sondern eine Affäre mit Caleb (Alan Dale) begonnen hat. Als Ryan auf der Party Marissa davon erzählt, nimmt sie die Dinge selbst in die Hand...
    Rückkehr nach Chino
    S01E11 - Rückkehr nach Chino
    Ein hektisches Thanksgiving steht vor der Tür. Leider stellen sich Kirstens (Kelly Rowan) mangelhaften Kochkünste nicht als einziges Problem heraus. Ryan (Benjamin McKenzie) wird von seinem im Gefängnis sitzenden Bruder (Bradley Stryker) um Hilfe gebeten, er soll ein geklautes Auto abliefern. Marissa (Mischa Barton) begleitet ihn und lernt dabei Ryan altes Leben in Chino kennen. Seth (Adam Brody) hat währenddessen die Qual der Wahl zwischen Summer (Rachel Bilson) im Poolhaus und Anna (Samaire Armstrong) in seinem Zimmer. Und die Erwachsenen streiten sich auch nur...
    Das Geheimnis
    S01E12 - Das Geheimnis
    Seth (Adam Brody) sieht sich nach seinem Thanksgiving Fauxpas geballter Frauenpower gegenüber, Anna (Samaire Armstrong) und Summer (Rachel Bilson) haben sich gegen den Übeltäter verbündet. Ryan (Benjamin McKenzie) wird bei einem Geschichtsreferat ausgerechnet Luke (Chris Carmack) zugeteilt. Bei der Ausarbeitung finden sie durch Zufall heraus, dass Lukes Vater schwul ist. Die Neuigkeit überschwemmt Newport wie ein Taifun. Luke denkt, dass Ryan geplaudert hat und legt sich mit ihm an. Als herauskommt, dass Lukes Dad selbst alles gebeichtet hat, halten Luke und Ryan gegen die lästernden Massen zusammen...
    Das beste Weihnukkah aller Zeiten
    S01E13 - Das beste Weihnukkah aller Zeiten
    Weihnachten, bzw. Seths (Adam Brody) selbst entwickeltes Weihnukkah (eine Mischung des christlichen Weihnachten mit dem jüdischen Hanukkah), steht vor der Tür. Das Fest, das alles Schlimme noch schrecklicher wirken lässt. Marissa (Mischa Barton) wird beim Ladendiebstahl erwischt und kommt nun endgültig nicht mehr an einer Therapie vorbei. Als sie sich auf Julies (Melinda Clarke) Weihnachtsfeier betrinkt, fühlt Ryan (Benjamin McKenzie) sich an die verkorksten Festtage mit seiner Mutter erinnert. Kirsten (Kelly Rowan) stellt sich gegen ihren Vater und lässt Sandy (Peter Gallagher) einen geheimen Bericht zukommen, der Caleb (Alan Dale) hunderte Millionen kostet. Und Seth kann sich noch immer nicht zwischen Anna (Samaire Armstrong) und Summer (Rachel Bilson) entscheiden...
    Countdown
    S01E14 - Countdown
    Das neue Jahr kommt immer näher und mit ihm Kirstens (Kelly Rowan) Schwester Hailey (Amanda Righetti) zurück nach Newport. Das Chaos scheint vorprogrammiert. Und wirklich schickt sie Kirsten und Sandy (Peter Gallagher) ohne deren Wissen auf eine Swinger-Party, während sie in der Cohen-Residenz eine Silvesterfeier veranstaltet, die außer Kontrolle gerät. Ryan (Benjamin McKenzie) hat derweilen Beziehungsprobleme. Nachdem er auf Marissas (Mischa Barton) „Ich liebe Dich“ mit „Danke“ geantwortet hat, will Marissa Silvester lieber mit ihrer neuen Bekanntschaft Oliver (Taylor Handley) verbringen...
    Neue Freundschaften
    S01E15 - Neue Freundschaften
    Hailey (Amanda Righetti) ist weiter Gast im Hause Cohen und treibt vor allem Sandy (Peter Gallagher) an den Rand des Wahnsinns. Aber Kirsten (Kelly Rowan) schafft es einfach nicht, sich mit ihr auseinanderzusetzen. Oliver (Taylor Handley) spielt währenddessen weiter den „Nice Guy“ und lädt die ganze Klicke zu einem Konzert der In-Band „Rooney“ ein. Hier wollen Seth (Adam Brody) und Anna (Samaire Armstrong) Summer (Rachel Bilson) endlich ihre Beziehung gestehen. Auch wenn Ryans (Benjamin McKenzie) Eifersucht immer stärker wird, hilft er Oliver trotzdem, als der wegen Drogen Schwierigkeiten mit der Polizei bekommt...
    Falsches Spiel
    S01E16 - Falsches Spiel
    Um sich für Ryans (Benjamin McKenzie) Hilfe zu bedanken, lädt Oliver (Taylor Handley) die ganze Gruppe zu einem Golfwochenende nach Palm Springs ein. Von Anfang an scheint Oliver nicht die Wahrheit zu sagen und zu stark an Marissa (Mischa Barton) interessiert. Nachdem sein Golfauto-Anschlag auf Ryan ohne Erfolg bleibt, täuscht er sogar einen Selbstmordversuch vor. Unterdessen versucht Kirsten (Kelly Rowan) ihren Vater davon zu überzeugen, Hailey (Amanda Righetti) nicht wieder Geld nachzuschmeißen. Als sie damit Erfolg hat, verlässt Hailey ohne jeden Cent das Haus...
    Rivalen
    S01E17 - Rivalen
    Seth (Adam Brody) und Anna (Samaire Armstrong) müssen feststellen, dass sie zu ähnlich sind. So versuchen sie bestimmte Dinge einfach mal anders zu machen. Sandy (Peter Gallagher) und Jimmy (Tate Donovan) stecken in den letzten Verhandlungen über den Kauf des Lighthouse-Restaurants, aber kurz vor der Unterzeichnung macht Jimmy einen Rückzieher. Und Ryan (Benjamin McKenzie) reitet sich, bei den Versuchen hinter Olivers (Taylor Handley) wahren Absichten zu kommen, selbst immer tiefer rein. Als er sogar einen Brief aus Marissas (Mischa Barton) Locker klaut, macht sie mit ihm Schluss...
    Die Wahrheit
    S01E18 - Die Wahrheit
    Nach der Schlägerei wird Ryan (Benjamin McKenzie) von der Schule suspendiert und auch Kirsten (Kelly Rowan), Sandy (Peter Gallagher) und Seth (Adam Brody) vertrauen ihm nicht mehr. Nur Luke (Chris Carmack) und mit Einschränkungen Julie (Melinda Clarke) sind noch auf seiner Seite. Als Marissa (Mischa Barton) wieder von ihrer Mutter zurechtgewiesen wird, flüchtet sie übers Wochenende in die Suite von Olivers (Taylor Handley) Eltern. Langsam wird ihr klar, dass Oliver wirklich gelogen hat. Als sie gehen will, bedroht Oliver sie mit einer Pistole. Ryan macht sich mit Sandy auf den Weg, um sie zu retten...
    Gebrochene Herzen
    S01E19 - Gebrochene Herzen
    Valentinstag kündigt sich mit all seinen schönen aber auch negativen Seiten an. Marissa (Mischa Barton) möchte am liebsten alles vergessen machen und mit Ryan (Benjamin McKenzie) noch einmal von vorne anfangen. Doch für Ryan ist die Sache nicht ganz so einfach, sein Vertrauen zu Marissa scheint auf Dauer beschädigt. Als dann auch noch seine alte Flamme Theresa (Navi Rawat) wieder auftaucht, verkompliziert sich die Situation weiter. Seth (Adam Brody) schläft währenddessen mit Summer (Rachel Bilson), scheitert aber an technischen Problemen. Auch sein Vater und Ryan haben keine wirklich hilfreichen Tipps, um ihm bei seinem kleinen Problem zu helfen...
    Irrungen und Wirrungen
    S01E20 - Irrungen und Wirrungen
    Ryan (Benjamin McKenzie) und Marissa (Mischa Barton) haben sich erst einmal getrennt, doch Marissa schafft es nicht, sich damit abzufinden, nur Freunde zu sein. Ryan wird sich derweilen seiner Gefühlen gegenüber Theresa (Navi Rawat) immer unsicherer, erst recht als er erfährt, dass Theresa mit Eddie (Eric Balfour) verlobt ist. Seth leidet darunter, dass Summer ihn in der Öffentlichkeit verleumdet und greift zu einem ganz harten Mittel: Sexentzug. Caleb (Alan Dale) bittet Sandy (Peter Gallagher) einem Freund bei einem rechtlichen Problem zu helfen, aber als Sandy hinter gewisse Mauscheleien in Calebs Firma kommt, will er den Auftrag ablehnen...
    Abschied
    S01E21 - Abschied
    Caleb (Alan Dale) wurde zum Newport´s Man of the Year gewählt, das soll mit einer großen Party in der Cohen-Villa gefeiert werden. Ryan (Benjamin McKenzie) versucht weiter, sich seiner Gefühle für Theresa (Navi Rawat) bewusst zu werden, während Marissa (Mischa Barton) sich mit Theresa anfreundet, um Ryan ihren guten Willen zu beweisen. Anna (Samaire Armstrong) teilt dem überraschten Seth (Adam Brody) ihre Rückkehr nach Philadelphia mit. Er glaubt, sie gehe nur, weil sie ihn noch liebt. Sandy (Peter Gallagher) haut derweilen Calebs Handlanger aus dem Gefängnis und verrät dabei zum Schutze seiner Familie all seine Ideale...
    Hollywood
    S01E22 - Hollywood
    Gerade wollen Seth (Adam Brody) und Ryan (Benjamin McKenzie) die erste stressfreie Woche seit langer Zeit einläuten, da entdecken sie Luke (Chris Carmack) und Julie (Melinda Clarke) beim knutschen. Marissa (Mischa Barton) darf davon natürlich auf keinen Fall etwas erfahren. So nutzen die Beiden die Chance, zusammen mit Summer (Rachel Bilson) und Marissa auf die Party eines Soap-Stars in L.A. zu gehen, um Luke die Möglichkeit zu geben, mit Julie Schluss zu machen. Wärenddessen stellen Sandy (Peter Gallagher) und Jimmy (Tate Donovan) das neue Menü ihres Restaurants den wichtigsten Persönlichkeiten Newports vor...
    Eine böse Überraschungen
    S01E23 - Eine böse Überraschungen
    Nachdem Marissa (Mischa Barton) hinter das Geheimnis zwischen Luke (Chris Carmack) und ihrer Mutter gekommen ist, haut sie ab. Als Julie (Melinda Clarke) schon wieder damit droht, sie einzuweisen, findet sie Ryan (Benjamin McKenzie) bei Theresa (Navi Rawat) in Chino. Die Cohens haben derweil mit dem Besuch von Sandys Mutter (Linda Lavin) zu kämpfen. Der Haushalt wird auf jüdisch umgestellt und sich auf die Ankunft eines sozialarbeitenden Monsters, das am Lebensstil Newports kein gutes Haar lässt, eingestellt. Doch mit der Nana kommt die Güte in Person ins Haus, die Cohens sind mehr als verwundert...
    Der Antrag
    S01E24 - Der Antrag
    Die Eröffnung des Lighthouse steht kurz bevor, da wird Sandy (Peter Gallagher) und Jimmy (Tate Donovan) die Schanklizenz entzogen. Der neue zuständige Bearbeiter scheint ein Opfer von Jimmys Finanzdebakel gewesen zu sein. Schweren Herzens bittet Sandy Caleb (Alan Dale) um Hilfe. Luke (Chris Carmack) kündigt derweilen seinen Abschied aus Newport an und will sich nur noch von allen verabschieden. Als er jedoch auf der Party Calebs Heiratsantrag an Julie (Melinda Clarke) miterleben muss, dreht er durch und setzt sein Auto betrunken gegen einen Strommasten...
    Die Verlobungsfeier
    S01E25 - Die Verlobungsfeier
    Um ihrer Mutter eins auszuwischen, lädt Marissa (Mischa Barton) Julies Schwester Cindy (Holly Fields) zur Hochzeit ein. Mit Anekdoten aus ihrer Jugend lässt sie Julie (Melinda Clarke) vor Charme im Boden versinken. Aber auch ein anderer unerwarteter Gast taucht zum Polterabend auf – Theresa (Navi Rawat). Nachdem Eddie (Eric Balfour) ihr ein blaues Auge verpasst hat, ist sie aus Chino nach Newport geflohen. Ryan (Benjamin McKenzie) will es Eddie heimzahlen, aber Sandy (Peter Gallagher) versucht ihn mit allen Mitteln zurückzuhalten. Seth (Adam Brody) hat unterdessen große Probleme mit Summer (Rachel Bilson). Nachdem er das erste Treffen mit ihrem Vater verbockt hat, überlegt sie, mit ihm Schluss zu machen...
    Viva Las Vegas
    S01E26 - Viva Las Vegas
    Vor der Hochzeit wird sich nochmal richtig ausgetobt. Kirsten (Kelly Rowan) veranstaltet einen Junggesellenaschied, bei dem für ihren Geschmack zu viele Stripper auftauchen und dann haben Hailey (Amanda Righetti) und Julie (Melinda Clarke) auch noch einen Zicken-Fight. Calebs (Alan Dale) Party findet unterdessen in Las Vegas statt, wo Ryan (Benjamin McKenzie) und Seth (Adam Brody) sich mit den falschen Typen einlassen und am Ende ihre Nutten nicht bezahlen können. Marissa (Mischa Barton) findet heraus, dass Theresa (Navi Rawat) schwanger ist und das Kind von Ryan sein könnte...
    Die Entscheidung
    S01E27 - Die Entscheidung
    Es ist soweit, das Schreckenspaar Julie (Melinda Clarke) und Caleb (Alan Dale) treten vor den Traualtar. Theresa (Navi Rawat) beschließt, ihr Kind nun doch zu bekommen - und zwar in Chino. Sie bittet Ryan (Benjamin McKenzie), sie zu begleiten. Nun muss er sich zwischen seinem neuen und seinem alten Leben entscheiden...
    Back to Top