Saramandaia

In der Stadt Bole-Bole soll es zu einem Volksentscheid kommen, ob der Name des Ortes beibehalten oder geändert werden soll. Die Konservativen um Zico (Gabriel Braga Nunes) sind für den Verbleib der Nennung, die Jungen, unter der Führung von João Gibão (Sérgio Guizé), setzen sich dafür ein, dass der Name in Saramandaia geändert wird. Doch hinter dem Streit geht es um viel Macht, Geld und Einfluss - und somit wird es bald gefährlich in der Stadt...