DC's Legends Of Tomorrow: Folgen von Staffel 3

Das Raum-Zeit-Kontinuum wurde durch die verheerenden Aktionen der Legends of Tomorrow völlig durcheinandergebracht. Rip Hunter (Arthur Darvill) richtet in Los Angeles ein Zeitbüro ein, um zumindest wieder ansatzweise Ordnung in die aufgetretenen Anachronismen zu bringen. Um nicht noch mehr Schaden anzurichten, sieht er sich gezwungen, die Legends-Truppe aufzulösen. Sara (Caity Lotz), Ray (Brandon Routh) und Nate (Nick Zano) versuchen derweil den Waverider zurückzuerlangen. Da bemerkt Heat Wave, dass der altrömische Imperator Julius Caesar (Simon Merrells) in Aruba einen großen Feldzug plant...