Worst Week: Folgen von Staffel 1

Sam und Mel möchten ihre Schwangerschaft den Eltern bei einem gemütlichen Abendessen mitteilen. Als Sam aber den Zug verpasst, nachdem ein betrunkenes Mädchen sich über ihm ergeben hat, wird das Dinner immer unwahrscheinlicher.

Indem er Angela beeindruckt, versucht Sam bei Dick an Ansehen zu gewinnen. Dieser ausgeklügelte Plan wird aber durcheinandergewürfelt, als Dicks Vögel ins Spiel kommen.

Sams Kumpel Adam kommt zu Besuch und verliebt sich sofort in Mels Schwester.

Sam und Mel versuchen weiterhin, ihre bevorstehende Hochzeit geheim zu halten. Doch als es dann heraus kommt, weiß die gesamte Clayton-Familie davon.

Nachdem er zu viele Mitarbeiter zu der Hochzeit eingeladen hat, erzählt Sam eine riskante Lüge, die schnell zum Selbstläufer wird.

Melanie und Sam wird der Familien-Hochzeitsring übergeben. Als der Ring jedoch verloren geht, beginnt ein wahrer Albtraum.

Sam endet wortwörtlich in heißem Wasser, als er versucht, die Clayton-Familie zu beeindrucken.

Das erste Zusammentreffen der Eltern von Sam und Mel führt zu skurilen Situationen.

Sam muss einen Streit zwischen Mel und Andrea schlichten.

Dick und Angela kommen zu Besuch. Als sie bemerkt, dass Sam und Mel das Appartement einen Stock höher potentiellen Mieter anbieten, versucht sie zu zeigen, dass die beiden Hilfe benötigen könnten. Mel und Sam wiederum tun alles dafür, ihre eigene Unabhängigkeit zu bewahren.

Sam findet heraus, dass Dick Angela immer das gleiche Weihnachtsgeschenk holt. Er versucht die Situation zu nutzen, indem er Dick hilft, das perfekte Geschenk zu finden.

Nachdem Sam Angela durch Zufall beim Gynäkologen sieht, versucht er damit klarzukommen, indem er seine Gefühle aufschreibt. Eine schlechte Idee, denn die Zeilen landen in den falschen Händen.

Als ein Wurf von Welpen geboren wird, macht sich Sam Gedanken darum, dass er mit der Geburt seines eigenen Kindes überfordert sein wird.

Sam und Mels Neffe macht ein von Foto von den beiden in einem intimen Moment und plant, es bei einer Fotoausstellung seiner Schule zu zeigen.

Mel ruft Sam an: Sie liegt in den Wehen. Sam macht sich auf den Weg, doch landet leider im falschen Krankenhaus.

Als Sam eine Party veranstaltet, versucht er alles perfekt zu machen. Leider verliert er nicht nur seine Würde, sondern auch seine Würde dabei.