Ice Age 3 - Die Dinosaurier sind los

Regie

Drehbuch

Drehbuchautor Michael Berg
Drehbuchautor Peter Ackerman
Drehbuchautor Mike Reiss
Drehbuchautor Yoni Brenner
Drehbuchautor Jeff Siergey

Synchronstimmen (Originalfassung)

foto von Ray Romano
Ray Romano
Rolle: Manny (Stimme)
foto von John Leguizamo
John Leguizamo
Rolle: Sid (Stimme)
foto von Denis Leary
Denis Leary
Rolle: Diego (Stimme)
foto von Chris Wedge
Chris Wedge
Rolle: Scrat (Stimme)
foto von Queen Latifah
Queen Latifah
Rolle: Ellie (Stimme)
foto von Simon Pegg
Simon Pegg
Rolle: Buck (Stimme)
foto von Seann William Scott
Seann William Scott
Rolle: Crash
foto von Josh Peck
Josh Peck
Rolle: Eddie (Stimme)
Karen Disher Scratina (Stimme)
Eunice Cho Diatryma-Mädchen
Maile Flanagan Aardvark-Mutter (Stimme)
Jason Fricchione erwachsenes Molehog-Männchen (Stimme)
Bill Hader Gazelle
Joey King Bieber-Mädchen (Stimme)
Clea Lewis Mutter Start
Jane Lynch Mutter Diatryma
Christian Pikes Kleiner Johnny
Joe Romano Ronald (Stimme)
Carlos Saldanha Dinosaurierbabies / Vogel, der nicht fliegen kann (Stimme)
Kristen Wiig Pudgy Beaver Mom

Synchronstimmen (deutsche Fassung)

foto von Otto Waalkes
Otto Waalkes
Rolle: Sid (Stimme)
foto von Thomas Fritsch
Thomas Fritsch
Rolle: Diego (Stimme)
foto von Otto Waalkes
Otto Waalkes
Rolle: Scrat (Stimme)

Soundtrack

John Powell Komponist

Produktion

Lori Forte Produzent
John C. Donkin Produzent
Chris Wedge Line Producer

Technischer Stab

Galen T. Chu Leiter*in Animation und visuelle Effekte
Christian Kaplan Casting-Director
Harry Hitner Cutter
Juan Carlos Navarro-Carrión Produktions-Koordinator
Michael J. Travers Produktions-Leiter
Randy Thom Ton-Designer

Verleih

Alexis Rubinowicz Presseagent
Emilie Gruyelle Presseagent

beteiligte Firmen

Fox Deutschland Distribution
Blue Sky Studios Production
Twentieth Century Fox Production