Der gestiefelte Kater

Regie

Drehbuch

Drehbuchautor Tom Wheeler
Basierend auf Charles Perrault
Original-Idee Brian Lynch
Original-Idee Will Davies (II)
Original-Idee Tom Wheeler
Schreibberater Bob Persichetti

Synchronstimmen (Originalfassung)

foto von Antonio Banderas
Antonio Banderas
Rolle: Der Gestiefelte Kater
foto von Salma Hayek
Salma Hayek
Rolle: Kitty Softpaws
foto von Zach Galifianakis
Zach Galifianakis
Rolle: Humpty Dumpty
foto von Billy Bob Thornton
Billy Bob Thornton
Rolle: Jack
foto von Amy Sedaris
Amy Sedaris
Rolle: Jill
foto von Guillermo del Toro
Guillermo del Toro
Rolle: Comandante
foto von Constance Marie
Constance Marie
Rolle: Imelda
foto von Rich Dietl
Rich Dietl
Rolle: Bounty Hunter
Ryan Crego Luis
Tom Wheeler Bartender / Hotel Owner / Mean Boy / Wagon Driver / Rodrigo
Conrad Vernon Raoul / Soldier
Tom McGrath Bar Thief
Bob Joles Guiseppe
Latifa Ouaou Crazy Woman / Mean Girl / Milk Lady / Little Boy
Robert Persichetti Jr. Ohhh Cat
Chris Miller (II) Boy Blue / Friar Miller / Prison Guard / Manual / Rafael
Jessica Schulte Estella Maria
Mike Mitchell (V) Andy Beanstalk
Nina Barry Ivana / Charo
Walt Dohrn Narrator
Zeus Mendoza Rancher

Synchronstimmen (deutsche Fassung)

foto von Benno Fürmann
Benno Fürmann
Rolle: Der Gestiefelte Kater
foto von Elton
Elton
Rolle: Humpty Dumpty
foto von Christian Berkel
Christian Berkel
Rolle: Jack
foto von Andrea Sawatzki
Andrea Sawatzki
Rolle: Jill

Soundtrack

Henry Jackman Komponist
Rodrigo y Gabriela Komponist
Dominic Lewis Zusätzliche Musik (Komponist)
Matthew Margeson Zusätzliche Musik (Komponist)
Daniel Pinder Musik-Schnitt
Dennis Sands Musik-Mischung
Sunny Park Musik-Produzent

Produktion

Joe M. Aguilar Produzent
Latifa Ouaou Produzent
John H. Williams Ausführender Co-Produzent
Tom Jacomb Mitproduzent
Andrew Adamson Line Producer
Michelle Raimo Line Producer
Guillermo del Toro Line Producer

Technischer Stab

Ken Bielenberg Leiter*in Animation und visuelle Effekte
Olivier Staphylas Animation
Antony Gray Animation
Steven Hornby Animation
Christian Schellewald Künstlerischer Leitung
Jennifer Dolce Mitherausgeber
Stephen L. Meek Mitherausgeber
Rich Dietl Mitherausgeber
Nathan Loofbourrow Technischer Charakter-Leiter
Eric Dapkewicz Chef-Cutter
Alyson Dee Moore Geräuschemacher
Mark Pappas Geräusch-Cutter
Gil Zimmerman Modelmacher
David Farley Leiter Post-Production
Fabio Lignini Produktions-Koordinator
Craig Rittenbaum Produktions-Leiter
Kelly Cooney Produktions-Leiter
Kelly Cooney Produktions-Manager
Craig Rittenbaum Produktions-Manager
Christian Roedel Produktions-Manager
Philip M. Cohen Production supervisor
Jon Eric Schmidt Production supervisor
Andrew Hotz Production supervisor
Guillaume Aretos Set-Dekorateur
Richard King Ton-Design
Richard King Ton-Schnitt
Michael Babcock Toneffekt-Cutter
Michael W. Mitchell Toneffekt-Cutter
Roland N. Thai Toneffekt-Cutter
Jeff Sawyer Toneffekt-Cutter
Christopher Flick Sound Effects Engineer
Maryjo Lang Tonmischung
Thomas J. O’Connell Tonmischung
Andy Nelson Tonmischung
Anna Behlmer Tonmischung
Jim Bolt Tonmischung
Paul Fisher (II) Storyboard-Künstler
Mark Koetsier Storyboard-Künstler
Anthony Zierhut Storyboard-Künstler

Verleih

Michèle Abitbol-Lasry Presseagent
Séverine Lajarrige Presseagent

beteiligte Firmen

Paramount Pictures Germany Distribution
Paramount Pictures Production
DreamWorks Animation Production