In „3 Body Problem“ stehen nicht Schwertkämpfer und Drachen im Mittelpunkt wie in „Game Of Thrones“, sondern Wissenschaft und Aliens. Was beide Serien gemeinsam haben: Die Showrunner David Benioff und D.B. Weiss, die für „3 Body Problem“ auf Netflix auch noch mit Alexander Woo zusammenarbeiteten. Und für die Sci-Fi-Serie stellten sie eine Szene auf die Beine, über die noch lange geredet werden dürfte.
Leser*innen der Buchvorlage von Liu Cixin dürften schon wissen, wovon die Rede ist, wenn wir das Stichwort „Eierschneider“ geben. Alle anderen sollten bei der achtteiligen Serie erst einmal bis Folge 5 mit dem Titel „Das Schiff“ schauen, bevor sie gefahrlos weiterlesen können, ohne gespoilert zu werden.
"Das Schiff": Auggies Erfindung kommt zum Einsatz
Mit besagtem Schiff passiert in Folge 5 nämlich etwas unfassbar Fieses, das uns die Macher*innen von „3 Body Problem“ visuell auch gnadenlos in aller Brutalität vorführen. Auf dem Schiff der San-Ti-freundlichen Gruppierung rund um Mike Evans (Jonathan Pryce) befindet sich eine Festplatte, die unbedingt geborgen werden muss und nicht zerstört oder in die falschen Hände gelangen darf. Es wird ein komplizierter Plan ausgeheckt, der auf die von Auggie (Eiza González) entwickelten Nanofasern zurückgreift:
In einer mehrere Minuten dauernden Szene sehen wir, wie das komplette Schiff mittels der ultrastarken aber mit dem bloßen Auge nicht sichtbaren Fasern längs in Scheiben zerschnitten wird – samt aller Passagiere. Die Nanofasern schneiden so mühelos durch das Schiff wie die Drähte eines Eierschneiders durch ein hartgekochtes Ei – wir in der FILMSTARTS-Redaktion einigten uns schnell auf diesen Begriff, um die Szene zu beschreiben.
"Eine Herausforderung": Visuell, emotional und moralisch
Zu dieser Szene befragte auch FILMSTARTS-Redakteur Markus Trutt die „3 Body Problem“-Showrunner Benioff, Weiss und Woo im Interview. Und ihre Erklärung: Auch wenn es unnötig brutal erscheinen mag, das Zerschneiden von Menschen und auch die entsetzten Gesichter von Kindern zu zeigen, die sich auf dem Schiff befinden – es ist wichtig, um zu zeigen, dass es auch in der Welt von „3 Body Problem“ kein Schwarz und Weiß gibt, sondern nur moralische Grautöne.
„Es war nicht nur im Hinblick auf die visuelle Wucht eine Herausforderung, sondern auch in emotionaler und moralischer Hinsicht. Wir haben hier Figuren, von denen wir glauben, dass sie die Guten sind [das Team rund um Auggie, Anm. d. Red.], die für irgendein übergeordnetes Ziel jedoch viele Leute töten, von denen einige ziemlich unschuldig sind. Zu zeigen, wie diese Charaktere damit hadern, war genauso wichtig, wie das Gemetzel auf dem Schiff zu sehen“, so Alexander Woo im Interview.
Die Szene in der Serie wegzulassen, sei nicht in Frage gekommen, da sie eine der denkwürdigsten Stellen in der Buchvorlage sei. Um die Szene visuell so zu gestalten, dass sie dem Moment im Roman „gerecht wird oder [ihn] vielleicht sogar übertrifft“, habe es eine enorme Anstrengung verschiedener Teams von den Kulissen bis hin zu den Effekte-Leuten gebraucht: „Alle haben wahrscheinlich mehr Stunden in jeden Frame dieser Sequenz investiert als in alles andere in der Serie.“
Alle acht Folgen der ersten Staffel von „3 Body Problem“ sind auf Netflix verfügbar. Unser komplettes Interview mit D.B. Weiss, David Benioff und Alexander Woo anlässlich des Serienstarts findet ihr hier:
"Wir durften endlich Leute mit Pullovern zeigen": Die "Game Of Thrones"-Macher über ihre neue Sci-Fi-Netflix-Serie "3 Body Problem"*Bei dem Link zum Angebot von Amazon handelt es sich um einen sogenannten Affiliate-Link. Bei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision.
