Catherine Burdon: Blu-ray und DVD

Eine Reise in unbekanntes und verbotenes Gebiet: Drei Geschichten, die sich in den Fängen von Raum und Zeit kreuzen und ein Martyrium offenbaren.

Die Vinothek von Chloes (Lacey Chabert) Familie steht kurz vor dem Verkauf. Kurz bevor der zuständige Vertreter des Käufers auftaucht, um einige Dinge zu klären, hinterlässt ein Handwerker Chloe einen Zettel mit Ratschlägen. Unschlüssig, was sie tun soll, beschließt sie, auf diese zu vertrauen.

Der ehemalige Navy Seal Shane Wolfe (Vin Diesel) fällt in Ungnade, weil er bei der Mission versagt, den wichtigen Regierungswissenschaftler Plummer zu beschützen. Als er erfährt, dass sich fortan auch die Familie des Wissenschaftlers in akuter Lebensgefahr befindet, sieht er die Chance gekommen, seinen Fehler wieder gut zu machen.