Eigentlich möchte der New Yorker Polizist John McClane (Bruce Willis) dieses Weihnachten nur seine Noch-Ehefrau Holly (Bonnie Bedelia), welche in Los Angeles in einer großen, erfolgreichen Firma Karriere gemacht hat, besuchen und das Fest mit den beiden gemeinsamen Kinder verbringen. Als die Feierlichkeiten im Nakatomi Plaza beginnen sollen, ...
Detektiv Scott Turner (Tom Hanks) lebt an der kalifornischen Küste und sorgt in dem verschlafenen, kleinen Städtchen Cedar Beach für Recht und Gesetz. Seine aufgeräumte, übersichtliche Welt steht plötzlich Kopf, als er eines Tages die sabbernde, schmutzaffine Dogge Huutsch in seiner schicken Wohnung einquartieren muss - denn für den ...