In diesem Sommer führt das Abenteuer Lassie und ihr Herrchen Flo (Nico Marischka) in ein Kinderzeltlager, wo Flo als Betreuer eine neue Herausforderung annimmt. Während er sich an seine Rolle gewöhnt, schließt Lassie eine unerwartete Freundschaft mit Nova, einem stillen und zurückhaltenden Mädchen, das sich im Camp schwer einfügt. Zusammen geraten die beiden in ein aufregendes Abenteuer: Sie treffen auf einen Bären, stoßen auf zwielichtige Jäger und decken schließlich die Machenschaften eines illegalen Wildtierzoos auf. Gemeinsam stellen sie sich den Gefahren der Wildnis, knüpfen tiefe Freundschaften und zeigen, dass Mut und Zusammenhalt jede Herausforderung meistern können.