Eine gestohlene Spielzeugrakete wirkt sich größer auf ein Kind aus, als es sich irgendjemand vorstellen konnte.