Die Pinguine aus Madagascar

Regie

Drehbuch

Drehbuchautor John Aboud
Drehbuchautor Michael Colton
Drehbuchautor Brandon Sawyer
Original-Charaktere von Alan J. Schoolcraft
Original-Charaktere von Brent Simons
Original-Charaktere von Michael Colton
Original-Charaktere von John Aboud
Schreibberater Robert Porter
Schreibberater Derek Drymon

Synchronstimmen (Originalfassung)

foto von Tom McGrath
Tom McGrath
Rolle: Skipper
foto von Chris Miller (II)
Chris Miller (II)
Rolle: Kowalski
foto von Christopher Knights
Christopher Knights
Rolle: Private
foto von Conrad Vernon
Conrad Vernon
Rolle: Rico
foto von John Malkovich
John Malkovich
Rolle: Dave
foto von Benedict Cumberbatch
Benedict Cumberbatch
Rolle: Agent Geheimsache
foto von Annet Mahendru
Annet Mahendru
Rolle: Eva
foto von Ken Jeong
Ken Jeong
Rolle: Short Fuse
Nicole Sullivan Marlene
Peter Stormare Corporal
Andy Richter Mort
Cedric The Entertainer Maurice
Werner Herzog
Sean Lew Additional voices

Synchronstimmen (deutsche Fassung)

foto von Michael Beck
Michael Beck
Rolle: Skipper
foto von Thomas D
Thomas D
Rolle: Kowalski
foto von Smudo
Smudo
Rolle: Private
foto von Andreas Rieke
Andreas Rieke
Rolle: Rico
foto von Heino Ferch
Heino Ferch
Rolle: Agent Geheimsache
foto von Conchita Wurst
Conchita Wurst
Rolle: Eva

Soundtrack

Lorne Balfe Komponist

Produktion

Lara Breay Produzent
Mark Swift Produzent
Eric Darnell Ausführender Produzent
Tom McGrath Ausführender Produzent
Mireille Soria Ausführender Produzent
Damien De Froberville Mitproduzent

Technischer Stab

Philippe Gluckman Leiter*in Animation und visuelle Effekte
Olivier Staphylas Animation
Ruben Perez Künstlerischer Leitung
Leslee Feldman Casting-Director
Christi Soper Hilt Casting-Director
Jamaal Bradley Leiter Charakter-Animationen
Craig Kellman Grafik-Charakter-Schöpfer
Joe Moshier Grafik-Charakter-Schöpfer
Robert Troy Dialog-Cutter
Nick Kenway Cutter
Randy Singer Geräusch-Cutter
David Farley Leiter Post-Production
Deepak Kumar Produktions-Co-Koordinator
Megan McDonald Produktions-Co-Koordinator
Philip M. Cohen Production supervisor
Joe Crowley Production supervisor
Camille C. Leganza Production supervisor
Caroline Robinson Production supervisor
Shannon Jeffries Set-Dekorateur
Nicholas Henderson Set-Dekorateur
Steve Jamerson Ton-Designer
Greg ten Bosch Ton-Schnitt
Christian Schaanning Ton-Schnitt
Bruce Tanis Ton-Schnitt
Jamie Hardt Ton-Schnitt
Jamie Hardt Toneffekt-Cutter
Christian Schaanning Toneffekt-Cutter
Alyson Dee Moore Sound Effects Engineer
Ian Abando Storyboard-Künstler
Patrick Angell Bildtechniker
Goro Fujita Visuelle Entwicklung
Ravinder Kundi Visuelle Entwicklung
Aurélien Predal Visuelle Entwicklung
James Wood Wilson Visuelle Entwicklung
Carlos Zaragoza Visuelle Entwicklung

Verleih

Michèle Abitbol-Lasry Presseagent
Séverine Lajarrige Presseagent

beteiligte Firmen

Fox Deutschland Distribution
DreamWorks Animation Production
Pacific Data Images Production