Territoire

Pierre (Jean-Marc Desmond) erreicht im Sommer 1957 endlich die Wiese, auf dem seine Schafherde weiden soll. Am meisten macht ihm ein Wolf Sorgen, der in letzter Zeit in dieser Gegend der Pyrenäen gesichtet wurde. Allerdings ist ihm nicht bewusst, dass er einer weitaus größeren Gefahr ausgesetzt ist. Denn das Gebiet wird zum selben Zeitpunkt von der Armee für einen strenggeheimen Test genutzt, der Pierre in Lebensgefahr bringt...