Drehbuchautor
Monia Chokri
Noah Parker (II)
Steeve "Stick" Caron
Amélie Dallaire
Mireille
Marie Brassard
Lise Poitras
Paul Savoie
Paul Sauveur
Maurice de Kinder
Gilles St-Jacques
Kimberly Laferriere
Julia
Mylène MacKay
Emilie
Joëlle Paré-Beaulieu
Catherine
Jocelyne Zucco
Gisèle
Carmen Sylvestre
Francine
Olivier Alary
Komponist
Nancy Grant
Produzent
Sylvain Corbeil
Produzent
Monia Chokri
Ausführender Produzent
Michel Merkt
Ausführender Produzent
Josée Deshaies
Chef-Kameramann
Cedrick Kluyskens
Erster Regieassistent
Marie-Eve Galaise
Zweiter Regieassistent
Jonathan Piche-Delorme
Leiter*in Animation und visuelle Effekte
Eric Barbeau
Künstlerischer Leitung
Nathalie Boutrie
Casting-Director
Jérôme Cloutier
Farbkorrektur
Monia Chokri
Cutter
Justine Gauthier
Cutter
Patricia McNeil
Chef-Kostümbildner
Annick Legout
Make-up supervisor
Julien Tremblay
Post-Production-Koordinator
Melanie Gauthier
Leiter Post-Production
Germain Petitclerc
Produktions-Leiter
Francis Gauthier
Tonbildner
François Grenon
Ton-Designer
Sylvain Bellemare
Ton-Designer
Luc Boudrias
Tonmischung
Josiane O'Rourke
Koordinator für visuelle Effekte
Emmanuelle Ngan Sing
Koordinator für visuelle Effekte
Seville Pictures
InternationalDistributionExports
Metafilms
Production