In "Words and Pictures" geht es um den Bestsellerautoren Jack Marcus (Clive Owen), der seit Längerem auf dem Land an einer Schule Englisch unterrichtet und eine künstlerische Krise hat, die er erfolglos mit Alkohol zu bekämpfen versucht. Als die bildende Künstlerin Dina Delsanto (Juliette Binoche) als Kunstlehrerin anfängt, geraten beide ziemlich schnell aneinander, da sie ihre Ausdrucksmittel als wichtiger empfinden. Aus diesem Streit über die Wichtigkeit von Sprache und Kunst entwickelt sich sogar eine Feindschaft, aber eigentlich versuchen sie nur ihre inneren Dämonen zu bekämpfen. Fred Schepisi ("Wilde Kreaturen") inszenierte diese romantische Komödie, die am 22. Mai in den deutschen Kinos startet.