Ob ehemaliger Samurai oder Ex-Revolverheld - ein Kämpfer bleibt ein Kämpfer und so wurde die Geschichte aus Clint Eastwoods Klassiker "Erbarmungslos" kurzerhand vom Wilden Westen in die weiten Steppen Japans verlegt. Lee Sang-il ("Villain") inszenierte mit "The Unforgiven" ein Remake, das in beispielsweise Japan und Großbritannien bereits zu sehen war und nun am 4. Dezember 2014 auch seinen Weg in die deutschen Kinos findet. In der Hauptrolle des Vergeltungs-Actioners ist Ken Watanabe ("Inception") zu sehen.
Jubei Kamata (Watanabe) verdingte sich in jungen Jahren als Samurai, lebt nun aber zurückgezogen und friedvoll auf dem Land. Als japanische Siedler die Ureinwohner aus seiner Nachbarschaft vertreiben wollen und auch vor brutaler Gewalt nicht zurückschrecken, besinnt sich der legendäre Kämpfer auf das, was er am besten kann: töten. Als einsamer Rächer nimmt Jubei den Kampf mit den Eindringlingen auf.
