Erzählt wird aus der Perspektive des Jägers: Drogenfahnder Steve Murphy (Boyd Holbrook) versucht das berühmt-berüchtigte Medellin-Kartell unter der Führung Pablo Escobars (Wagner Moura) hochzunehmen. Dass es in einer Serie um einen der am meistgesuchten Verbrecher der Welt nicht zimperlich zugeht, beweist der erste Trailer zu der Netflix Eigenproduktion „Narcos“.
In den 1980er Jahren häuft der Kolumbianer Pablo Escobar (Moura) mit der Schaffung eines Kartells für industrialisierten Drogenschmuggel ein enormes Vermögen an. In seiner Heimat wird der treusorgende Familienvater und Wohltäter als eine Art Robin Hood verehrt, in den USA gilt er als ruchloser und brutaler Terrorist. Die Drogenfahndungseinheit der DEA ist Escobar unter der strengen Führung des willensstarken Javier Peña (Pedro Pascal) schnell dicht auf den Fersen.
Wieder einmal war die Realität Quell der Inspiration. Die Idee zu der Serie um den Drogenboss Escobar, der als äußerst brutal und berechenbar galt, stammt von Regisseur José Padilha („Robocop“), der seinen Hauptdarsteller aus „Tropa de Elita“, Wagner Moura, in der Hauptrolle des Pablo Escobar besetze. Dessen Gegenspieler Javier Peña wird von Pedro Pascal verkörpert, der Serienfans besser als Oberyn Martell aus „Games of Thrones“ bekannt ist.
Die zehn Episoden der ersten Staffel „Narcos“ werden allesamt in der Original- und der deutschen Synchronfassung ab dem 28. August 2015 auf Netflix abrufbar sein.
