Für Naoto Watari (Stimme im Original: Shūichirō Umeda) steht seine kleine Schwester Suzushiro (Hinaki Yano) – kurz Suzu – an oberster Stelle. Seit dem Tod ihrer Eltern vor zwei Jahren ordnet er alles ihrem Wohl unter, tritt weder Clubs bei noch nimmt er an außerschulischen Aktivitäten teil, um stets für sie da zu sein. Nachdem sie lange Zeit von Verwandten zu Verwandten weitergereicht wurden, fanden die Geschwister schließlich ein neues Zuhause bei ihrer Tante. Diese mag zwar etwas exzentrisch wirken und verschweigt, worin genau ihre Arbeit besteht – abgesehen davon, dass sie offenbar mit der regelmäßig auftauchenden Redakteurin in Verbindung steht –, doch Naoto und Suzu fühlen sich bei ihr endlich sicher. Der neu gewonnene Frieden findet jedoch ein jähes Ende mit der Rückkehr von Satsuki Tachibana (Yano Yumika) – einem Namen, der für Naoto mit schmerzhaften Erinnerungen verbunden ist. Vor sechs Jahren zerstörte sie ohne ein Wort den Garten seiner Familie und verschwand spurlos. Nun ist sie plötzlich wieder da, besucht dieselbe Schule wie Naoto und sucht seine Nähe, obwohl er nichts mehr mit ihr zu tun haben will. Doch dies ist nur der Anfang: Mit ihrer Rückkehr werden alte Wunden aufgerissen, Geheimnisse offenbart – und Naotos bisher ruhiger Alltag droht für immer zu zerbrechen.
0:36