Der Schüler Maki Maehara (Stimme im Original: Haruki Ishiya), der sich im Umgang mit anderen Schülern schwertut, findet unerwartet Anschluss, als das beliebte Mädchen Umi Asanagi (Manaka Iwami) beginnt, Zeit mit ihm zu verbringen. Obwohl sie als zweitschönstes Mädchen der Klasse gilt, entscheidet sie sich bewusst dafür, ihre freie Zeit in seiner ruhigen und unscheinbaren Welt zu verbringen. Gemeinsam verbringen sie entspannte Nachmittage mit Spielen, Filmen und Pizza, weit weg vom Druck und den Erwartungen des Schulalltags. Mit der Zeit wächst nicht nur ihre Verbindung, sondern auch das Gefühl, dass sie in dieser kleinen, privaten Welt sie selbst sein können.
1:32