Der junge Inspektor Morse: Folgen von Staffel 4

Endeavour Morse (Shaun Evans) muss einen herben Rückschlag in seiner Laufbahn bei der Oxford Police einstecken: Sein Sergeant-Examen kommt als einziges im Jahrgang abhanden, was bedeutet, dass er die Prüfung nicht bestanden hat. Doch er lässt sich davon nicht entmutigen und steigt durch gewohnte Ermittlungserfolge weiter in der Gunst seiner Vorgesetzten. Allerdings verkompliziert sich die Beziehung zu seinem Partner Thursday (Roger Allam), als er hinter dessen Rücken die weggelaufene Joan (Sara Vickers) trifft...