No Activity: Folgen von Staffel 3

Cullen (Patrick Brammall) und Tolbeck (Tim Meadows) sind immer noch als Polizisten auf Verbrecherjagd in San Diego. Diesmal verschlägt es sie unter anderem in einen Rotlichtbezirk. Außerdem bekommt Cullen einen wichtigen Auftrag und muss Officer Charles Brock (Keegan-Michael Key) bei der Suche nach einem Zeugen in ein Flugzeug folgen. Doch hoch über den Wolken kommt es zu einer brenzligen Situation. Darüber hinaus bekommt es die Polizei mit einer neuartigen Technologie namens BopBot zu tun, die bei den Ermittlungen helfen soll, aber vor allem Janice (Amy Sedaris) zur Verzweiflung bringt.