Bosch: Legacy: Folgen von Staffel 3

Der ehemalige LAPD-Detektiv Harry Bosch (Titus Welliver), der nun als Privatdetektiv arbeitet, kämpft immer noch mit seiner Vergangenheit. Als ein neuer Fall ihn mit dem Mord an einem reichen Geschäftsmann namens Kurt Dockweiler (Will Chase) konfrontiert, entdeckt Bosch dunkle Geheimnisse, die weit über den ursprünglichen Mord hinausgehen. Diese Enthüllungen gefährden nicht nur sein eigenes Leben, sondern auch das seiner Tochter Maddie Bosch (Madison Lintz), die inzwischen als Polizistin arbeitet, und der ambitionierten Anwältin Honey Chandler (Mimi Rogers). Während Bosch versucht, die Wahrheit hinter dem Mord und den daraufhin aufkommenden Verstrickungen aufzudecken, wird er von gefährlichen Kräften bedroht, die alles daran setzen, das Geheimnis zu wahren. Maddie steht zwischen ihrer Verantwortung als Polizistin und ihrer Bindung zu ihrem Vater, was zu immer größer werdenden Spannungen führt.