CIA-Anwalt Owen Hendricks (Noah Centineo) kehrt zurück und wird auf seiner internationalen Reise von neuen Gesichtern begleitet, darunter der koreanische Geheimdienstagent Jang Kyun (Teo Yoo). Nach den letzten Ereignissen ist Owens Gedankenwelt ein einziges Chaos. Nicht nur muss er mit einem tragischen Verlust fertig werden, sondern auch feststellen, dass die größte Bedrohung möglicherweise aus den eigenen Reihen der Agentur kommt. Und auch das Verhältnis zu Kyun scheint noch nicht vollständig geklärt zu sein.