Nachdem seine Frau die Wahrheit erfahren hat und ihn verlassen hat, beginnt Joe (Zahn McClarnon), sich selbst und seinen Beruf zu hinterfragen, und erkennt, dass er zu einem Menschen geworden ist, den er nicht mag. Also nimmt er sich vor, dass er noch einen letzten Fall lösen wird, um danach in den Ruhestand zu gehen und seine Frau zurückzugewinnen. Unterstützt wird er dabei von Bernadette (Jessica Matten) und Chee (Kiowa Gordon), die nun endlich ein Paar sind. Bei den Ermittlungen für den Vermisstenfall, bei dem eine indigene Jugendliche aus einem katholischen Internat geflohen ist, führen die Spuren bis nach Los Angeles. Dort treffen sie auf einen Kriminellen, der ebenfalls nach dem Mädchen sucht.